الشهباء للترجمة والطباعة (الشهباء للترجمة) – دبي بموجب الرخصة رقم 535007 ،المكتب الرائد والمعتمد في تقديم خدمات الترجمة المهنية للغتين العربية والإنجليزية، إلى جانب مجموعة واسعة من اللغات الأوروبية والآسيوية الحية الأخرى، كالفرنسية والألمانية والإيطالية والروسية والصينية والتركية والفارسية وغيرها.
يضم مكتب الشهباء للترجمة القائم في إمارة دبي في الإمارات العربية المتحدة مجموعة كبيرة من المترجمين ذوي الكفاءات العالية من المتحدثين بلغاتهم الأصلية، حيث يقدمون خدمات الترجمة والمراجعة اللغوية العامة والمتخصصة في العديد من المجالات، من ضمنها الصيدلة والطب والقانون والمعلوماتية والاقتصاد والملكية الفكرية وغير ذلك الكثير لصالح العديد من عملائنا في القطاعين الحكومي والخاص.
يمكن للحواجز اللغوية في هذه السوق العالمية، التي تزداد تنافسيتها بشكل مضطرد، أن تشكل عقبة كبيرة أمام المنتجات أو الخدمات. في حين يفتح لكم الحصول على الحل الصحيح بعدة لغات أسواقا جديدة ويستقطب عملاء جدد من جميع أنحاء العالم.
يساعدكم مكتب الشهباء للترجمة في كل ما تحتاجونه باللغتين العربية والإنجليزية وفي غيرهما من اللغات العالمية لتقديم خدمات مهنية عالية المستوى مقابل أتعاب معقولة وضمن الفترات الزمنية المحددة من قبلكم.
تهدف خدماتنا إلى تلبية حاجات العميل كاملة لئلا يضطر إلى التعامل مع العديد من مزودي الخدمات في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة، مما يضمن الالتزام بالمواعيد المحددة ويوفر الجودة الأمثل في المنتج النهائي.
كما يقدم المكتب الخدمات اللغوية من مراجعة وتدقيق لصالح الشركات والهيئات والإدارات العامة وغيرها ممن يقومون بالترجمة في مقراتهم وبأسعار تنافسية. علاوة على ذلك، فنحن متخصصون وخبراء في مجال الترجمة الفورية والترجمة التتابعية خلال المؤتمرات والندوات وما شابهها من الفعاليات المحلية والإقليمية والدولية.
علاوة على ذلك، يتمتع مكتب الشهباء للترجمة بسنوات طويلة من الخبرة في مجال الترجمة التتابعية والفورية. وبشكل أكثر تحديدا، لدينا خبرة واسعة في توفير المترجمين لأنواع مختلفة من القضايا القانونية والتجارية. يتنوع عملائنا ما بين شركات المحاماة، وشركات التأمين، وشركات متعددة الجنسيات، وشركات إعلامية، ومؤسسات مالية، وغرف تجارة وصناعة، بالإضافة إلى العديد من الوزارات والهيئات والدوائر الحكومية.
كما نقوم بتوفير ترجمات تحريرية معتمدة للمستندات القانونية والعلمية، فضلا عن العديد من المواضيع الأخرى. لدينا القدرة على التعامل مع معظم اللغات الرئيسية في العالم مع توفير خدمة رفيعة المستوى لعملائنا، حيث ينحصر تركيزنا الرئيسي على تلبية احتياجاتهم. ولا بد أنكم ستجدون المتعة بالعمل مع مكتبي الشهباء للترجمة والشهباء ترنسليشن، ونحن على أتم الثقة من أن النتائج ستنال رضاكم.
